Soutien aux victimes du tremblement de terre en Syrie du Nord

Lors d’une rencontre qui a eu lieu le 26 juin 2023, MM. Vic Goedert, président, Patrick Weydert, futur président et Nico Bemtgen, président de la commission sociale du « Lions Club Luxembourg-Amitié », ont eu le plaisir de remettre un chèque d’un montant de 10.000 € aux mains de la représentante de Caritas Luxembourg, Caroline Theves. Madame Theves a vivement remercié tous les membres du club pour leur geste généreux et pour leur engagement social.

Ce don est le fruit de la Marche Gourmande de l’Amitié 2023 que notre Club organise traditionnellement le 9 mai de chaque année. Fidèles à leur devise « We serve », les lions, soutenus lors de cet évènement par des concitoyens syriens et de membres bénévoles de l’Ecole Nationale pour Adultes (ENAD), ont décidé d’affecter ce don à la région natale des syriens.

La donation servira à soutenir les victimes du tremblement de terre en Syrie du Nord. Caritas Luxembourg est très impliquée dans l’aide humanitaire dans cette région depuis le début de la guerre en 2011. Le programme soutenu par l’Union Européenne et le Luxembourg pour 34.000 déplacés de la guerre était en cours de réalisation, quand le séisme du 6 février 2023 a complètement changé la donne. Dès les premières heures après la catastrophe, Caritas Luxembourg est venue en aide aux victimes. Des milliers de couvertures provenant de stocks locaux ont pu être distribués aux personnes, ainsi que des repas chauds et des kits de cuisine. De nouveaux camps de tentes ont été installés. Les personnes enregistrées ont reçu des coupons d’achats pour se nourrir et être soignées. Quatre mois après le séisme, Caritas Luxembourg et ses partenaires restent engagés sur place. Demeurent notamment nécessaires le soutien psycho-social, le centre pour orphelins, des rénovations, le remplacement d’équipements médicaux détruits, ainsi que l’expérience de sages-femmes pour l’accompagnement de femmes enceintes et allaitantes affectées par le traumatisme du tremblement de terre.

E Bongert vir d’Zukunft

De 26. November, am Kader vum “Nationalen Dag vum Bam” an Zesummenaarbescht mat der Fondation Hëllef fir d’Natur, huet de LIONS-AMITIE seng Memberen ze senger jährlecher Beemplanzaktioun am Konservatiouns-Bongert ze Biirmereng opgeruff. D’Lions gouffen heibäi vum Club Soroptimist Luxembourg Moselle, souwéi hiere Partner(innen) a Kanner kräfteg ennerstetzt. Dëss Aktivitéit, déi de Club säit 2012 jährlech ennerstetzt, dréit zem Erhalt vun der Kulturlandschaft (Streuobstwiesen) an zer Stärkung vun der Biodiversitéit bäi. No der Aarbescht hun d’Participants sech mat engem gudden Ierbessebulli gestärkt, deen vun der Gemeng Schengen offréiert gouff. Mir soen iech all Merci!

10 palettes d’aliments pour la Banque Alimentaire Luxembourg

Un grand “Merci !” aux nombreux clients du supermarché Cactus Bäreldeng qui ont fait preuve de leur générosité en achetant un, voire plusieurs, articles en plus pour les donner à la collecte en faveur de la Banque Alimentaire Luxembourg.

Le Lions Amitié a mobilisé plus d’une trentaine de bénévoles qui ont coordonnés la collecte pendant deux jours (vendredi 31 septembre et samedi 1er octobre 2022). Le résultat peut se montrer: une dizaine de palettes de denrées alimentaires non-périssable ont été collectées et arriveront en appui des plus démunis au Luxembourg.

Appui au « Zénith » pour un accès équitable à l’éducation au Niger

Le club Lions Amitié a appuyé en 2021 un projet de l’ONG Action Lutte contre la Pauvreté a.s.b.l. avec un don de € 3000.

Lossogoungou est ancien village aujourd’hui intégré à l’arrondissement de Niamey, à environ 7 km du cœur de la capitale nigérienne. Situé sur la rive gauche du fleuve Niger, le quartier compte près de 10 000 habitants. À l’image du reste du pays, le niveau de vie est parmi les moins élevés de la planète, l’économie nigérienne étant plombée par les déficits structurels, le changement climatique et la situation sécuritaire, qui demeure instable.

©ACP

Le complexe scolaire « Le Zénith » est une école privée, fondée en 2013 par deux enseignants. Il comprend une école maternelle, une école primaire, un collège et un lycée, qui sont gérés par une équipe extrêmement engagée. Une partie des salles de classes sont en dur, mais les 6 classes du primaire sont en préfabriqué, qui plus est partiellement dégradé, ce qui fait que pendant la saison des pluies, elles sont régulièrement inondées.

À ce jour, ACP a fait construire un bloc en dur comprenant 2 salles de classe ainsi qu’une cuisine traditionnelle, dont l’ONG assure également les repas des classes de maternelle et de primaire, soit en tout 371 élèves.

©ACP

Grâce aux dons récoltés, l’ONG a également fait forer un puits qui, relié à un château d’eau, assure l’alimentation en eau de tout le complexe lors des périodes de sécheresse, fréquentes dans la région. Le puits est par ailleurs connecté à un point d’eau extérieur qui permet aux habitants des environs de s’alimenter de manière régulière (le débit des réseaux publics étant restreint à 2 ou 3 heures la nuit en raison de la pénurie chronique d’eau).

Le don de Lions Amitié sert à financer la construction d’un deuxième bloc en dur avec 2 salles de classe. Les travaux ont débuté en février avec la fabrication artisanale et selon des principes écologiques des 7 tonnes de briques nécessaires à la réalisation de l’édifice. À terme, le projet doit permettre aux 176 filles et 134 garçons du primaire d’effectuer leur scolarité dans des conditions dignes et de consolider les efforts réalisés au cours des deux dernières années.

Lions-Amitié im Dienst der Gesellschaft

Am 25/10/21 haben die Mitglieder des Lions-Amitié im Rahmen einer Feierstunde, verschiedene Schecks an gemeinnützige Organisationen überreicht. Hiermit soll die Projektarbeit der jeweiligen NGOs und ASBLs unterstützt werden.In seiner Begrüssungsrede ging Lions-Amitié Präsident Jean-Claude Wiwinius auf das ehrenamtliche Engagement der Mitglieder des Lions ein. Ziel und Kern dieses Engagements ist es, in der Gesellschaft zu helfen, dort wo Hilfe dringend benötigt wird. Getragen wird dieser Einsatz durch das weltweite Lions-Motto: WE SERVE

Der Präsident der Sozialkommission, Nico Bemtgen, ging kurz auf die verschiedenen Aktionen und Organisationen des Lions-Amitié während des vergangenen Jahres ein. Bedingt durch die Corona-Pandemie konnten nicht alle Fundraising-Aktionen, so wie ursprünglich geplant, stattfinden. Trotzdem gelang es dem Lions-Amitié an diesem Abend mehr als 20.000€ an 6 verschiedene Organisationen zu verteilen.

Schecküberreichung: Insgesamt 20.000 Euro wurden an 6 gemeinnützige Organisationen vergeben.

Es sind dies AEIN – Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal asbl, ONG Action Lutte Contre la Pauvreté asbl und Athénée-Action humanitaire asbl für ihre respektiven Projekte im Bereich der Bildungsarbeit für Kinder und Jugendliche im Nepal, in Nigeria sowie auf Kap Verde. Die Vereinigung E Pak fir Madagaskar asbl wurde mit einer Spende zur Unterstützung der Kinder im Rahmen der Hungerkatastrophe auf Madagaskar getragen. Zwei weitere Spenden gingen an Touchpoints asbl für die Unterstützung und Begleitung von Immigrantengruppen in den Arbeitsprozess, sowie an das nationale Lionsprojekt Banque Alimentaire Luxembourg. Mehr denn je ist die „Banque Alimentaire“ gefordert um Familien hier in Luxemburg mit den allernötigsten Lebensmittel und lebensnotwendigen Güter zu unterstützen.

Die Vertreter der verschiedenen Vereinigungen konnten an diesem Abend einen Scheck aus den Händen von Jean-Claude Wiwinius und Nico Bemtgen entgegennehmen. Einstimmig war der Dank für diese großzügige Solidaritätsaktion des Lions-Amitié.

E Réckbléck op d’Joer 2020

Léif Frënn vum Lions-Amitié,

Elo hänke mir een neie Kalenner op, ouni dass dat lëscht Joer vill an eisem Club gelaf ass. Corona-bedingt si vill Manifestatiounen ausgefall, an och eis Réuniounen hunn ënnert der Pandémie gelidden.

De Petanquetournoi an de Concert de Carème hu missten ofgesot ginn, den Concert du Nouvel An 2021 fällt an d’Waasser, mir hate keng Passation de pouvoir, kee Familyday, a konnten eis Familie-Soirée mam Sujet “Nepal” an eis Chèquesiwwerreechung nach nit ofhalen.

Gott sei dank konnte mir de Rallye fir Oldtimers duerchzéien an eng Ausstellung mat eisen Sérigraphien bei der Ligue HMC op der Cap organiséiren. Eis véiert Editioun vun der “Cuvée de l’Amitié” ass och gestart an di éischt Bestellungen si schonn agelaf.

Trotz de wéinige Recetten konnte mir op Propositioun vun eiser Commission sociale eng Partie Donen machen, an dat am Kalennerjoer 2020: 

  • Sou hu mir 5000€ fir eise Projet am Nepal gespent, Projet, deen iwwert 7 Joer leeft.
  • 5000€ sinn och dringend u Caritas iwwerwise gin, fir deene Familjen, déi ënnert der aktueller Kriis leiden an um Enn vum Mount nit méi erauskommen, virunzehëllefen.
  • Da spende mir och Iesswueren am Wert vun 5000€ un d’Banque alimentaire. De Cactus huet déi Aktioun dëst Joer, wou mir jo ëmmer am Oktober zu Bäreldéng präsent waren, och coronabedingt annuléiert, mais d’Besoinen bei der BA ginn stark an d’Luucht.
  • An mir hun mat 3000€ d’Konstruktioun vun der Primärschoul “Tukwataniise” zu Uganda ennerstetzt. 
  • Duerch d’Vente vu Sérigraphien kënne mir 2000€ un d’Ligue HMC viruginn.
  • Eis Viz- a Gebeesaktioun huet och een Don vun 1850€ fir den Nepal erginn.
  • Dat Krisejoer ass jo nach nit ëriwwer, an et wärten nach verschidden dringend Ufroen un eis erugedroe gin.

Duerfir erlaben ech mir, e klengen Opruff ze machen un Iech all an nom Motto “WE SERVE” kënnt Dir duerch eng Spend op eise Kont bei der BIL LU95 0023 1009 2860 0000 eis Actions sociales ënnerstëtzen, an eis esou d’Moyenen ginn, fir deenen, déi an Nout sinn, virunzehëllefen.

Iech all wënschen mir am Numm vum Lions Amitié an am Numm vun eisem Conseil d’Administration vill Kraaft an eng gutt Gesondheet fir 2021!

Nico Hisch, President

Supporting primary education in rural Uganda

The Lions Club Amitié continues to SERVE and has supported the Luxembourg-based Charity Tukwataniise ASBL with a donation of EUR 3,000. This charity was set up 3 years ago to help support a primary school in south west rural Uganda close to the DR Congo border.

Photo credit: Tukwataniise ASBL (2020)

The school provides basic education to around 270 children from the local poor, and vulnerable community. Tukwataniise ASBL has provided the school with the means for fresh water, improved sanitation and refurbished a two classroom block – the only brick built classrooms available to the school.

Photo credit: Tukwataniise ASBL (2020)

In 2020 Tukwataniise ASBL built the foundations for four additional classrooms and started the construction of the first two classroom unit (completion of which has been delayed due to Covid19) and the Charity hopes to start the remaining two classrooms in the first quarter of 2021. The funding the Lions Amitié is providing will help complete this project.

The refurbished a two classroom block is almost finished. Photo credit: Tukwataniise ASBL

To find out more about the NGO please have a look at their Facebook page:

https://www.facebook.com/Tukwataniise-2107113496218121/?ref=page_internal

Soutien à l’engagement d’urgence COVID-19 de la Caritas Luxembourg

En Juin 2020, au plein milieu du confinement universel dans le cadre de la pandémie COVID-19, le Lions Amitié, fidèle à ses valeurs de solidarité́ « We serve », avait décidé de faire un don conséquent de 5.000 € à la Fondation Caritas Luxembourg pour soutenir leurs actions d’urgence et humanitaires pour aider les plus vulnérables ici au Luxembourg ainsi que des actions de prévention COVID-19 dans les camps de réfugiés au Liban, en Turquie et en Jordanie.

Tout au long de l’urgence sanitaire, les épiceries sociales de Caritas Luxembourg sont restées ouvertes pour tous les clients envoyés par les services sociaux.

Les familles et les personnes seules en situation de détresse aiguë ont besoin de notre aide

La situation est dramatique. La crise du coronavirus n’est pas seulement lourde de conséquences sur le plan de la politique sanitaire et économique. Elle précipite aussi de nombreuses familles vulnérables et personnes âgées seules dans une situation de détresse aiguë. Les gens se trouvent confrontés à une menace existentielle.

La crise économique liée à l’épidémie de Covid-19 engendre une augmentation du nombre de pauvres. “Il m’arrive de ne pas manger”, témoigne une mère de deux enfants, sans travail depuis le printemps.

En cette période compliquée, les bénéficiaires de l’aide de Caritas Luxembourg peuvent continuer à compter sur son soutien. Pendant le confinement les travailleurs de terrain restaient mobilisés pour continuer à les aider. Assistants sociaux, éducateurs, psychologues, travailleurs de rue, ils sont en première ligne et travaillaient sans relâche auprès des sans-abris, des réfugiés et des plus précaires, et les personnes dites à risques afin de continuer à leur apporter le soutien et l’encadrement dont ils avaient plus que jamais besoin. De nombreuses actions étaient également mises en place pour tenter de réduire l’isolement social des bénéficiaires, déjà particulièrement isolés en temps normal. Les réfugiés hébergés dans les foyers gérés par Caritas Luxembourg continuaient de recevoir toute l’aide nécessaire. Quant aux personnes sans-abri, elles pourront être hébergées un mois supplémentaire dans le foyer de nuit mis en place dans le cadre de la Wanteraktioun.

Le Lions Amitié souhaite avec tout son cœur bon courage à toutes les collaborateurs/trices et bénévoles de la Caritas pour maintenir au maximum les services les plus essentiels à la dignité humaine.

Soutien à l’éducation des enfants marginalisés au Népal

En raison de la pandémie de Covid-19, toutes les écoles au Népal sont fermées depuis mi-mars 2020. Faute de moyens et de connexion internet, les enfants marginalisés de la municipalité de Panchapuri, district de Surkhet, n’ont pas pu suivre des cours à distance via la télévision, radio, Gsm ou plateforme d’apprentissage numérique. Grâce au soutien financier du Lions Club Luxembourg – Amitié, 90 enfants ont reçu des livres, des cahiers et des stylos pour pouvoir continuer leur éducation à domicile. Les enseignants des centres d’apprentissage suivront de près l’apprentissage de ces enfants en les contactant par téléphone et en les visitant à leur domicile.

Photo credit: Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal (AEIN)
Photo credit: Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal (AEIN)
Photo credit: Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal (AEIN)

Following the Covid-19 pandemic, schools are still closed throughout Nepal. Educational material, like books and…

Gepostet von AEIN – Aide à l'Enfance de l'Inde et du Népal am Mittwoch, 2. September 2020

Life Membership

Den 31.8. huet den Albert an den Nico de Jean-Baptiste Wagner doheem besicht, fir him fir seng “Life Membership” vum Lions Club Luxembourg-Amitié ze felicitéieren. 

De Jean-Baptiste ass zënter 1981 Member vum Club. 

Wärend dem Exercice 1994-1995 war hien President vun eisem Club, an am Exercice 1997-1998 Gouverneur vum Distrikt.

Eis allerbescht Gléckwënsch !